O dia estava solarengo e em nada fazia adivinhar tamanha tragédia. O povo norte americano preparava mais um dia de trabalho, cumprindo uma rotina que viria a ser destruída como o carreiro das formigas que é bloqueado por uma raspagem de pé humano sobre o mesmo.
